Klervi en vadrouille...

lundi, octobre 17, 2005

TTY rakennustalo

Bonjour,

un petit mot pour donner rapidement des nouvelles de cette semaine... Mon emploi du temps a été relativement calme, studieux mais ponctué de quelques soirées tout de même!
J'ai passé beaucoup de temps sur mes projets, de l'église et d'urba, suite aux retours critique de la semaine passée. La plupart étant partis en voyage à droite à gauche, j'ai réellement passé beaucoup de temps à la fac, ce qui m'a permis de faire des nouvelles rencontres finlandaises. Je m'explique... les tables qui nous ont été attribuées sont dans un espace de travail réservé aux premières et deuxièmes années, et les erasmus viennent d'installer la ou il reste des tables de libre. Les premières années ayant un rendu de maquette vendredi dernier, la plupart ont passé une bonne partie de la semaine à travailler ici. J'ai donc trouvé une deuxième maison, arrivant le matin vers 9h et repartent le soir ver minuit après un verre de vin ou deux en compagnie des finlandais. Mon finnois a donc quelque peu progressé grâce à une étudiante qui chaque matin me disait bonjour en finnois en ajoutant une ou deux phrase par jour... nous sommes donc rendues au point: bonjour, ca va? oui et toi? bien. Qu'a tu fais de beau hier soir... etc.
Simple, mais c'est le début et si je vous écris ce que ça donne, vous ne seriez pas déçus du voyage:
Huomenta! Mitä kuuluu? Kiitos hyvää. Entä sinulle? Eipä mitään erikoista...etc.
Enfin voila vous aurez un bref aperçu du finnois!!



Sur ce je retourne à mes projets et je joins une photo de ce qu'a été mon environnement cette semaine, ce à quoi commence à ressembler le toit de l'église, et la photo classique d'un petit coucher de soleil de mon balcon...
à bientôt